See katta on Wiktionary
Download JSON data for katta meaning in All languages combined (31.8kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "katta", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "köttur" } ], "glosses": [ "indefinite genitive plural of köttur" ], "id": "en-katta-is-noun-JCMQ82Hn", "links": [ [ "köttur", "köttur#Icelandic" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "katta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "katta m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ring-tailed lemur" ], "id": "en-katta-it-noun-g3o8Q5cy", "links": [ [ "ring-tailed lemur", "ring-tailed lemur" ] ], "synonyms": [ { "word": "lemure catta" }, { "word": "lemure dalla coda ad anelli" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "word": "katta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "katta m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "katte" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of katte" ], "id": "en-katta-nb-noun-HMXhfxlT", "links": [ [ "katte", "katte#Norwegian Bokmål" ] ], "synonyms": [ { "word": "katten" } ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "word": "katta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "katta f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "katte" } ], "glosses": [ "definite singular of katte" ], "id": "en-katta-nn-noun-TKhdmB-W", "links": [ [ "katte", "katte#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "katta" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "katte" }, "expansion": "Middle Low German: katte", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: katte" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nds-nl", "2": "katte" }, "expansion": "Dutch Low Saxon: katte", "name": "desc" } ], "text": "Dutch Low Saxon: katte" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "Katt", "3": "Katte" }, "expansion": "German Low German: Katt, Katte", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: Katt, Katte" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pdt", "2": "Kautt" }, "expansion": "Plautdietsch: Kautt", "name": "desc" } ], "text": "Plautdietsch: Kautt, Kaut" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "catte" }, "expansion": "Old English catte", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "katte" }, "expansion": "Old Frisian katte", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dum", "2": "katte" }, "expansion": "Middle Dutch katte", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "kat" }, "expansion": "Dutch kat", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "kazza" }, "expansion": "Old High German kazza", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Katze" }, "expansion": "German Katze", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "ketta" }, "expansion": "Old Norse ketta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "katta" }, "expansion": "Swedish katta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "LL.", "2": "cattus" }, "expansion": "Late Latin cattus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Common to West and North Germanic: cognate with Old English catte, Old Frisian katte, Middle Dutch katte) (Dutch kat), Old High German kazza (German Katze), Old Norse ketta (Swedish katta). The word existed in the Germanic languages in a masculine gender also, represented in Old Saxon by katto. The word appears to be related to Late Latin cattus as well as to similar words in the Slavic and Celtic languages, but the ultimate source is uncertain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "osx-decl-noun-n-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattono", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katta f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "katta f", "name": "osx-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katt" }, "name": "osx-decl-noun-n-f" } ], "lang": "Old Saxon", "lang_code": "osx", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Saxon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a female cat" ], "id": "en-katta-osx-noun-gtdg1HfI", "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑt.tɑ/" } ], "word": "katta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "noun form" }, "expansion": "katta", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "kattar" } ], "glosses": [ "vocative singular of kattar" ], "id": "en-katta-pi-noun-uAxyxzEU", "links": [ [ "kattar", "kattar#Pali" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀢𑁆𑀢" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कत्त" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "কত্ত" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කත්ත" }, { "word": "ကတ္တ" }, { "word": "ၵတ္တ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵတ်တ" }, { "word": "กตฺต" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กัตตะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᨲ᩠ᨲ" }, { "word": "ກຕ຺ຕ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກັຕຕະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "កត្ត" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄖𑄴𑄖" } ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "word": "katta" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kattans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kattornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "katta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katt" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "sv", "name": "Cats", "orig": "sv:Cats", "parents": [ "Felids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "sv", "name": "Female animals", "orig": "sv:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a female cat" ], "id": "en-katta-sv-noun-gtdg1HfI", "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "related": [ { "word": "katt" }, { "word": "vildkatta" }, { "word": "markatta" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "katta" } { "forms": [ { "form": "kattaroq", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "eng katta", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "katta (comparative kattaroq, superlative eng katta)", "name": "uz-adj" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 32 37", "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "big" ], "id": "en-katta-uz-adj-KiH-bVkq", "links": [ [ "big", "big" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 32 37", "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "large" ], "id": "en-katta-uz-adj-01xBaoW4", "links": [ [ "large", "large" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 32 37", "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "huge" ], "id": "en-katta-uz-adj-XlgO7ho5", "links": [ [ "huge", "huge" ] ] } ], "word": "katta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kattadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kattadak", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kattadak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-conj-maksta", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "katoin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "katad", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katoid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kata", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katab", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katoi", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katkaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "katoim", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "katkam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "katat", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "katoit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katkat", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kattas", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kataba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katoiba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katkaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kata", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "katand", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "kata", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "singular" ] }, { "form": "katkoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "katnugoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "katkoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "plural" ] }, { "form": "kataižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "katnuižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "katnen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "kataižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katnuižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katned", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kataiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katnuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katneb", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kataižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "katnuižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "katnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "kataižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "katnuižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katnet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "kataižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katnuižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katneba", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "kataiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "present" ] }, { "form": "katnuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "past" ] }, { "form": "katne", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "katta", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kattes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "inessive", "present" ] }, { "form": "katmas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "potential" ] }, { "form": "katten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "instructive", "present" ] }, { "form": "katmaha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "potential" ] }, { "form": "katmaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "participle", "potential" ] }, { "form": "katai", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "katmal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "potential" ] }, { "form": "katnu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "katmat", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "potential" ] }, { "form": "kattud", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "verbs", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "katta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katta", "name": "vep-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vep-conj-maksta" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cover" ], "id": "en-katta-vep-verb-HmfwMVjo", "links": [ [ "cover", "cover" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to roof" ], "id": "en-katta-vep-verb-DV4vC~Wq", "links": [ [ "roof", "roof" ] ] } ], "word": "katta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kattadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kattadak", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kattadak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-conj/ellä", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "III-4/ellä", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en kata", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "õõn kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katad", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed kata", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õõd kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katab", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb kata", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katammõ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kata", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "öõmmõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katattõ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kata", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "õõttõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katõta", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eväd kata", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "õlla katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd õõ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katõta", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "eväd kata", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "present" ] }, { "form": "õlla katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "perfect" ] }, { "form": "eväd õõ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "perfect" ] }, { "form": "katõn", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "en kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "õlin kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "katõd", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õlid kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kattõ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "õli kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katõmmõ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emmä kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "õlimmõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "katõttõ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "õlittõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katõtti", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "õlti katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katõtti", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative" ] }, { "form": "eväd katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "negative" ] }, { "form": "õlti katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "kattaizin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "õllõizin kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kattaizid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õllõizid kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kattaizimmõ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "õllõizimmõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kattaizittõ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "õllõizittõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katõttaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eväd katõttaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "õltaizʹ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd õltaizʹ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katõttaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "present" ] }, { "form": "eväd katõttaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "õltaizʹ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "eväd õltaizʹ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "kata", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä kata", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kattõgo", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elko kattõgo", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "kattaga", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elka kattaga", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kattõgod", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "katta", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "infinitive" ] }, { "form": "kattõjõ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "kattõma", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "kattõmõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "kattõmassõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "kattõmattõ", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "infinitive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "verb" }, "expansion": "katta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kat‧ta" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cover" ], "id": "en-katta-vot-verb-HmfwMVjo", "links": [ [ "cover", "cover" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cover" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to roof" ], "id": "en-katta-vot-verb-DV4vC~Wq", "links": [ [ "roof", "roof" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to roof" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːɑː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkɑtːɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑtːɑː" } ], "word": "katta" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "katta", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic non-lemma forms", "Icelandic noun forms" ], "form_of": [ { "word": "köttur" } ], "glosses": [ "indefinite genitive plural of köttur" ], "links": [ [ "köttur", "köttur#Icelandic" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "katta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "katta m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian indeclinable nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian nouns with irregular gender", "Italian terms spelled with K" ], "glosses": [ "ring-tailed lemur" ], "links": [ [ "ring-tailed lemur", "ring-tailed lemur" ] ], "synonyms": [ { "word": "lemure catta" }, { "word": "lemure dalla coda ad anelli" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "word": "katta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "katta m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål noun forms" ], "form_of": [ { "word": "katte" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of katte" ], "links": [ [ "katte", "katte#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "word": "katten" } ], "word": "katta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "katta f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk non-lemma forms", "Norwegian Nynorsk noun forms" ], "form_of": [ { "word": "katte" } ], "glosses": [ "definite singular of katte" ], "links": [ [ "katte", "katte#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "katta" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "katte" }, "expansion": "Middle Low German: katte", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: katte" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nds-nl", "2": "katte" }, "expansion": "Dutch Low Saxon: katte", "name": "desc" } ], "text": "Dutch Low Saxon: katte" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nds-de", "2": "Katt", "3": "Katte" }, "expansion": "German Low German: Katt, Katte", "name": "desc" } ], "text": "German Low German: Katt, Katte" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pdt", "2": "Kautt" }, "expansion": "Plautdietsch: Kautt", "name": "desc" } ], "text": "Plautdietsch: Kautt, Kaut" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "catte" }, "expansion": "Old English catte", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "katte" }, "expansion": "Old Frisian katte", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dum", "2": "katte" }, "expansion": "Middle Dutch katte", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "kat" }, "expansion": "Dutch kat", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "kazza" }, "expansion": "Old High German kazza", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Katze" }, "expansion": "German Katze", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "ketta" }, "expansion": "Old Norse ketta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "katta" }, "expansion": "Swedish katta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "LL.", "2": "cattus" }, "expansion": "Late Latin cattus", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Common to West and North Germanic: cognate with Old English catte, Old Frisian katte, Middle Dutch katte) (Dutch kat), Old High German kazza (German Katze), Old Norse ketta (Swedish katta). The word existed in the Germanic languages in a masculine gender also, represented in Old Saxon by katto. The word appears to be related to Late Latin cattus as well as to similar words in the Slavic and Celtic languages, but the ultimate source is uncertain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "osx-decl-noun-n-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattono", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kattun", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "katton", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katta f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "katta f", "name": "osx-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katt" }, "name": "osx-decl-noun-n-f" } ], "lang": "Old Saxon", "lang_code": "osx", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Saxon entries with incorrect language header", "Old Saxon feminine nouns", "Old Saxon lemmas", "Old Saxon n-stem nouns", "Old Saxon nouns", "Old Saxon terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "a female cat" ], "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑt.tɑ/" } ], "word": "katta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "noun form" }, "expansion": "katta", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pali entries with incorrect language header", "Pali non-lemma forms", "Pali noun forms" ], "form_of": [ { "word": "kattar" } ], "glosses": [ "vocative singular of kattar" ], "links": [ [ "kattar", "kattar#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀢𑁆𑀢" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कत्त" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "কত্ত" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කත්ත" }, { "word": "ကတ္တ" }, { "word": "ၵတ္တ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵတ်တ" }, { "word": "กตฺต" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กัตตะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᨲ᩠ᨲ" }, { "word": "ກຕ຺ຕ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກັຕຕະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "កត្ត" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄖𑄴𑄖" } ], "word": "katta" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kattans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kattornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "katta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katt" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "katt" }, { "word": "vildkatta" }, { "word": "markatta" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "sv:Cats", "sv:Female animals" ], "glosses": [ "a female cat" ], "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "katta" } { "categories": [ "Uzbek adjectives", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek terms with redundant head parameter" ], "forms": [ { "form": "kattaroq", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "eng katta", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "katta (comparative kattaroq, superlative eng katta)", "name": "uz-adj" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "big" ], "links": [ [ "big", "big" ] ] }, { "glosses": [ "large" ], "links": [ [ "large", "large" ] ] }, { "glosses": [ "huge" ], "links": [ [ "huge", "huge" ] ] } ], "word": "katta" } { "categories": [ "Veps entries with incorrect language header", "Veps lemmas", "Veps maksta-type verbs", "Veps terms derived from Proto-Finnic", "Veps terms inherited from Proto-Finnic", "Veps verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kattadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kattadak", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kattadak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-conj-maksta", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "katoin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "katad", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katoid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kata", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katab", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katoi", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katkaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "katoim", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "katkam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "katat", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "katoit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katkat", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kattas", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kataba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katoiba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katkaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kata", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "katand", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "kata", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "singular" ] }, { "form": "katkoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "katnugoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "katkoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "plural" ] }, { "form": "kataižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "katnuižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "katnen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "kataižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katnuižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katned", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kataiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katnuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katneb", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kataižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "katnuižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "katnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "kataižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "katnuižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katnet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "kataižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "katnuižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katneba", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "kataiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "present" ] }, { "form": "katnuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "past" ] }, { "form": "katne", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "katta", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "kattes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "inessive", "present" ] }, { "form": "katmas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "potential" ] }, { "form": "katten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "instructive", "present" ] }, { "form": "katmaha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "potential" ] }, { "form": "katmaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "participle", "potential" ] }, { "form": "katai", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "katmal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "potential" ] }, { "form": "katnu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "katmat", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "potential" ] }, { "form": "kattud", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "verbs", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "katta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katta", "name": "vep-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vep-conj-maksta" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cover" ], "links": [ [ "cover", "cover" ] ] }, { "glosses": [ "to roof" ], "links": [ [ "roof", "roof" ] ] } ], "word": "katta" } { "categories": [ "Rhymes:Votic/ɑtːɑː", "Rhymes:Votic/ɑtːɑː/2 syllables", "Votic ellä-type verbs", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kattadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *kattadak", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kattadak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-conj/ellä", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "III-4/ellä", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en kata", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "õõn kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "katad", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed kata", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õõd kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "katab", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb kata", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katammõ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kata", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "öõmmõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "katattõ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kata", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "õõttõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että õõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katõta", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eväd kata", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "õlla katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd õõ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katõta", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "eväd kata", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "present" ] }, { "form": "õlla katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "perfect" ] }, { "form": "eväd õõ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "perfect" ] }, { "form": "katõn", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "en kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "õlin kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "katõd", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õlid kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kattõ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "õli kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "katõmmõ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emmä kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "õlimmõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "katõttõ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "õlittõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katõtti", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "õlti katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katõtti", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative" ] }, { "form": "eväd katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "negative" ] }, { "form": "õlti katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "indicative", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "kattaizin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "õllõizin kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "kattaizid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "õllõizid kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ed õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "eb õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kattaizimmõ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "õllõizimmõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "kattaizittõ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että kattaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "õllõizittõ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että õllõizʹ kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "katõttaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eväd katõttaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "õltaizʹ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eväd õltaizʹ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "katõttaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "present" ] }, { "form": "eväd katõttaizʹ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "õltaizʹ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "eväd õltaizʹ katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "kata", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä kata", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kattõgo", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elko kattõgo", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "kattaga", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elka kattaga", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kattõgod", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "katta", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "infinitive" ] }, { "form": "kattõjõ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "kattõma", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "kattõnnu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "katõttu", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "kattõmõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "kattõmassõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "infinitive", "second-person" ] }, { "form": "kattõmattõ", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "infinitive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "verb" }, "expansion": "katta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kat‧ta" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Votic transitive verbs" ], "glosses": [ "to cover" ], "links": [ [ "cover", "cover" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cover" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Votic transitive verbs" ], "glosses": [ "to roof" ], "links": [ [ "roof", "roof" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to roof" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːɑː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkɑtːɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑtːɑː" } ], "word": "katta" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.